参考書によると

１＊　He tried lifting the heavy barbell, and he held it up for five seconds.
　 彼はその重いバーベルを持ち上げてみたら、5秒間ささえられた。

２＊　He tried to lift the heavy barbell, but he couldn’t.
　彼はその重いバーベルを持ち上げてみようとしたが、出来なかった。

１＊　は<try> で、「～してみる」という意味。この動名詞は「実際にやってみたこと」を表し　　　ている。

２＊　は＜try +to 不定詞＞で「～しようと試みる、努力する」とあります。


ここまでの処は、ふむふむ納得と思いつつ読んでいたのですが、次に問題があり、

ためしにベッドのかわりに布団で寝てごらん
Try (to sleep / sleeping) on a futon instead of a bed.

とあり、まだ実際にやっていないのだからと、私はto sleepを選んだのですが、解答はsleepingでした。何故でしょう？すでにベッドで寝たから？いや、でも布団で寝ることを勧めているのですから、布団では未だのはず。

何故そうなるのか分かる方、是非教えて下さいませ～