今日は日本語のオーラルテストを受けました。
ちょっと緊張した、このオーラルはあまり勉強しませんと思いますから。
ポストのタイトルはこのテストの最初の問題です。
あのときは教室はとても寒いですから、私が”はい、寒いです。”を答えました。
でも先生は私そんな答えに顔がちょっと悪いみたいです。
なんかこの問題は”今日の天気はどうですか？”の意味みたいですね。
＠＿＠うわ～本当に大変と思うだ！

来週は先生がテストの結果を発表します、なんか自分に良い結果の自信が持ちません。


I had my oral test for today. Was a little nervous since the fact that I didn’t study hard enough for the test.
I think I did badly for the oral, especially after mistaking teacher’s question for “Are you cold now” instead of “Is today cold?”.
The classroom that I’m in had the aircon switched on full blast, so I answered with a “Yes, today is very cold” although it’s so sunny and bright outside.
This is really very bad. T_T
Test results will be out next week though, but I just don’t have the confidence that I will do well for this oral.

I tend to look for funny gags to keep myself happy whenever I feel sad. So thus, I actually found this funny Thai advertisement and got a good laugh out of it. Hope it does the same magic to people who are not feeling not so good for today too! :D