Here are my recommended Japanese -> English lists:

I will update this list regularly.

Please bookmark as you see fit :)

Autumn Bench by tanakawho

---

JAPANESE


Grammar


verbs
Simple verbs for everyday life@dzimitori
Transitive verbs of Japanese Core 2000@xaky
Intransitive verbs of Japanese Core 2000@xaky
JLPT verbs (level 3)@cornlover


Vocabulary


Useful expressions
Pre-Step 3@youandcorey
四字熟語(Step 1)@3mma
Mimetic words（擬態語）@xaky

Everyday life
Introducing yourself@xaky
Survival Japanese@xaky
Tokyo Nightlife@xaky
Fish, sushi and sashimi@AndrewShuttleworth
Japanese weather@cameron
Relatives@marziotta
Food and drinks@marziotta
About time@marziotta
Friendship and hobbies@marziotta
Places@marziotta
Body parts and clothes@marziotta
Japanese body parts@cameron
the human body@simon

Business
Business words@screejnihongo
BJT Business Japanese Proficiency Test@italiaotoko
NHK News – Stock market@milliehandshrimp
Venture BEAT Project@AndrewShuttleworth


Literature, History and Cultural Studies


History
水平社宣言@sumayya

Literature
金子みすゞ（詩集）I@shosira
賢者の贈り物 (The Gift of the Magi)@towar


Dialects


大阪弁
好っきゃねん Osaka@Hiromi


Special Fields


Japanese Flora and Fauna
Birds of Japan@KyuRuRee

Linguistics
IPA and phonetics@kim

Biology
生物学（ヒト）@water

Medicine
医学表現集@nichinan

Music (in practice)
一般の音楽理論@SuperMattan
音階と旋法@SuperMattan
音程@SuperMattan
強弱法@SuperMattan

Sports and excercise
ラジオ体操第一（feat.初音ミク）@xaky

Criminology
Crime@Jefrey


Anime


マクロスfrontier
Theme song:ダイアモンド クレバス@sasanoha

ルパン三世
Theme song:「ルパン三世　愛のテーマ」@marziotta
Theme song:「ラヴ・スコール」@marziotta

クリーミーマミ
Theme song:デリケートに好きして@marziotta

ONE PIECE
Episode 1@velargo

ペンギン娘はぁと
Episode 14@moetry.in.motion

ローゼンメイデン
水銀燈：◆乳酸菌◆lactobacillus@water

かんなぎ
Theme song:motto☆派手にね!@moetry.in.motion

日本アニメクラシックコレクション
おい等の野球@DigitalMeme



Music


坂本九
「上を向いて歩こう」@inuhiko

大塚愛
「金魚花火」@marziotta

椎名林檎
「歌舞伎町の女王」@marziotta

童謡
「虫のこえ」@sasanoha
「もみじ」@kalmia
お菓子と娘@kalmia

Halcali
「look」@krungthep

コーネリアス
「music」@lindajacqlin

夏川りみ
「涙そうそう」@bolang0802

アンジェラ・アキ
手紙 ～拝啓 十五の君へ@b1ack


TV


Comedy
Brain Age@acelee
Jinnai@selenium

News
オバマ氏、遊説を一時中断へ　病気の祖母の見舞いで@SakayamaAru